President Joe Biden’s drive to enact a $1.9 trillion coronavirus aid bill gained momentum on Friday as the U.S. Senate narrowly approved a budget blueprint allowing Democrats to push the legislation through Congress in coming weeks with or without Republican support.